Походит оно от древнего слова оксамит, то бишь бархат. Оно, кстати, до сих пор осталось в украинском языке. То есть смысл имени означает приятная. Это же мы видим и в попытке показать происхождение имени от греческого ксения — гостеприимная. Рассмотрев старые слова, можно смело утверждать, что существовавшая буква «кси» в словах имела значения принятия, приемлемости чего-либо. Слово
У Даля. «Окстить — крестить; окстись — перекрестись». «День 24 января Аксиньи-полузимницы или полухлѣбницы. Какова Аксинья, такова и весна. Половина зимнихъ запасовъ съѣдена: прошла половина времѣни отъ стараго до новаго хлѣба». Следует уточнить, что здесь 24 января по старому стилю — сейчас это 6-е февраля. «Аксіома — греческое очевидность, ясная по себѣ и безспорная истина». «Ксень — налимья икра
(икра налима)». «Кси — сорок первая буква русскаго алфавита, использовавшаяся въ допетровскія времѣна».
«Словарь церковно-славянскаго и русскаго языка» 1847 года, толкует следующие слова так. «Кстины — крестины». «Оксія — надстрочный знакъ въ церковныхъ книгахъ, острая означающая ударенье».
Есть вариант от греческого ксенос — чужая, чужеземная. Вполне может быть, что для населения Греции, эллинов, русская красавица Оксана, Ксюша, Ксения априори является вражеской чужеземкой. Ну это на их совести. Но я считаю, что это значение стоит рассматривать не как «чужестранка», а как «пришедшая в гости».
Румыны произносят это имя как Xenia (Ксения), а вот англосаксы произносят как Зина. Хотя это несколько другое имя. Сербы Ксениjа (Ксенья).
Эпитеты, уменьшительно-ласкательные варианты:
- Оксана,
- Ксения (старое Ксенія)
- Аксана
- Аксинья
- Ксюша
- Ксюня
- Сюня
- Сюта
Именины (дни ангела):
- январь 18, 24, 31
- февраль 6
- март 20
- август 13, 26
- сентябрь 15
- ноябрь 5
Знаменитости: дочь покойного мэра переименовавшего Ленинград в Санкт-Петербург Ксения Анатольевна Собчак; актриса Оксана Олеговна Фандера, занявшая второе место на первом в СССР конкурсе красоты; майор милиции победительница конкурсов красоты и телеведущая Оксана Фёдорова; актриса Оксана Александровна Акиньшина (изначально запомнившаяся по фильму «Сёстры»);
Познавательно